インバウンド向け情報提供を開始
仙台を初めて訪れる外国人旅行者に向けて、旅の計画と現地での判断を支える英語コンテンツの提供を開始しました。
到着前の調査から仙台駅到着後の行動まで、旅行者が実際に迷いやすい場面を起点に構成します。
仙台旅行における情報課題
交通、荷物、食事、観光地への移動などの情報は複数のサイトに分かれ、初めて訪れる人には比較しにくい場合があります。
名称や場所の説明だけでなく、どの選択肢がどの旅行者に向くかを整理する必要があります。
滞在・移動・食事・体験を選びやすくする
所要時間、移動の分かりやすさ、荷物の有無、食事の目的など、旅行者の状況に応じた判断材料を提供します。
すべての人に同じ行程を勧めるのではなく、選択肢の違いと注意点を明確にします。
英語コンテンツを継続的に整備
仙台駅、仙台空港、荷物預かり、食事など、初回旅行で必要性の高いテーマから英語ガイドを整備します。
公開後も公式情報を確認し、料金、運行、施設情報など更新が必要な内容を見直します。
地域事業者との接続へ
旅行者の判断を支える情報を充実させながら、地域の事業者やサービスが適切な利用者に届く接点づくりも検討します。
掲載量の拡大を目的にせず、旅行者と地域双方にとって分かりやすい情報設計を優先します。